Le point de vue de Yarin :
« Cela s'est passé avant ta naissance. J'étais encore jeune à l'époque, et la Reine était encore étudiante. Un jour, nous avons reçu une lettre du Duc du Sud. Il voulait envoyer sa fille Carolyn étudier à la Meute Lycan, » raconta mon père
« Lorsque nous avons rencontré Carolyn pour la première fois, nous avons senti qu'elle n'était pas facile à gérer. Et plus tard à l'école, c'était pareil. Elle se comportait toujours avec arrogance, et certains magazines à potins ont même utilisé cela comme excuse pour spéculer sur l'éducation et le style familial du Duc du Sud. Mais Carolyn est devenue encore plus effrénée. »
J'écoutais étonné le récit de mon père, trouvant difficile d'imaginer que Tante Carolyn avait été ainsi autrefois. D'un autre côté, Spil avait déjà froncé les sourcils profondément.
