Le point de vue de Yarin :
Cet examen n'était pas anodin. J'ai été examiné en profondeur, de l'intérieur vers l'extérieur, de mon corps jusqu'à mon âme. La conclusion était que je n'avais aucune blessure physique ou spirituelle.
« Et son odorat ? » demanda ma mère avec inquiétude.
Le docteur et les grands maîtres loups-garous se regardèrent. Craig dit, « Nous devons encore faire un test, mais comme l'équipement de test est assez sensible, nous avons besoin de votre accord avant de pouvoir le sortir. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Des preuves, Votre Majesté. Elles proviennent généralement de cultistes, de vagabonds ou de forces inconnues. Sans exception, elles sont toutes liées à des forces maléfiques. »
« Vous voulez dire, du diable ? »
Elle et mon père se regardèrent, et ils avaient l'air malheureux tous les deux.
