Le point de vue de Selma Payne :
J'ai laissé un peu d'espace pour Rhode et Emma avant de partir.
C'était suffisant pour les laisser se confier l'un à l'autre. Rester aurait été embarrassant pour moi.
Nous étions déjà à la fin d'octobre, et le temps avait déjà commencé à se refroidir. J'ai demandé au chauffeur de me conduire autour de ma meute de Lycans, et j'ai regardé le paysage par la fenêtre.
La tempête d'opinion publique causée par la Famille Evaria avait progressivement diminué. La première page du journal était depuis longtemps occupée par d'autres nouvelles, et le public ne critiquait plus la famille à table ou dans les rues.
J'ai vu une affiche de l'Association des Personnes Disparues sur le tableau. Après l'exposition au soleil, la couleur avait commencé à se décolorer et à se détériorer.
