Le point de vue de Selma Payne :
Il n'y avait presque aucune trace de civilisation à l'ouest de la cité-état, pas même de 'ruines'.
La destruction s'était arrêtée à seulement deux ou trois kilomètres du refuge, ce qui m'a un peu effrayée. Heureusement, j'avais pris soin de Kafka. Les conséquences auraient été inimaginables s'il s'était prolongé ne serait-ce qu'une minute de plus.
Nous nous sommes précipités vers le refuge et avons entendu de loin des rugissements et des plaintes assourdissants.
Presque toutes les forces existantes étaient à l'extérieur du refuge pour lutter contre les autres loups-garous mutants. Même le maire blessé de la Ville Garland utilisait son bras remis en état pour combattre l'ennemi.
« Hé ! Faites attention ! » Je me suis envolée pour l'aider à repousser un vagabond qui tentait une attaque surprise et je lui ai brisé le cou d'un revers de la main.
