Le point de vue de Selma Payne :
Dorothy a été la première à réagir. Elle m'a enlacée avec enthousiasme et s'est exclamée : « Tu es enceinte, Selma ! Tu vas avoir un bébé ! »
Je la regardais, hébétée, avant de me retourner soudainement vers Aldrich. J'ai vu sa bouche légèrement ouverte et ses yeux emplis de surprise et de joie. Il avait les bras croisés d'une manière comique, comme s'il n'avait pas encore réagi à la situation actuelle.
Après un long moment, il a dit avec incrédulité : « Enceinte... »
Il s'est précipité, m'a soulevée et m'a fait tourner en rond. Il s'est exclamé avec excitation : « Tu es enceinte, Selma ! Tu es enceinte ! »
J'étais stupéfaite. Heureusement, Aldrich n'a pas tourné longtemps avant de se rendre compte de ma condition physique actuelle et il m'a immédiatement posée délicatement sur le canapé.