Le point de vue de Selma Payne :
C'était une période de chaos. Les jeunes mariés n'avaient pas le temps d'être intimes du tout. Leur temps était soit passé dans la salle de conférence, soit sur le champ de bataille. Durant des temps spéciaux, le statut n'était pas si appuyé. Ce fut à la fin de la guerre que ma mère réalisa vraiment qu'elle était devenue la Reine des loups-garous à partir d'une simple étudiante avec un doctorat en littérature.
C'est pourquoi je disais que les plans ne pouvaient pas suivre les changements. Peu importe à quel point nous étions bien préparés, les choses semblaient toujours irréelles quand cela arrivait.
Ma mère pensait que son moi enfantin durant ces années extraordinaires était très intéressant, et elle souriait toujours en discutant de ces choses.
