Le point de vue de Selma Payne :
Frank ne ressemblait plus au leader plein d'entrain que nous avions rencontré au début. Ses cheveux étaient désormais en désordre et ses rides profondes. Il avait l'air d'un vieil homme qui vivait de récupération, exsudant un lourd air de léthargie.
Nous ne savions pas quel coup il avait reçu, mais lorsqu'il parlait de son expérience des dix derniers jours, il semblait perturbé.
« C'était un voyage dangereux. » Il semblait toujours effrayé. « J'avais l'impression de rêver, un rêve froid, solitaire et dangereux. Je ne savais pas où était la fin du rêve jusqu'à ce que je revienne à la maison sûre. »
Il n'est pas entré dans les détails, donc nous ne pouvions pas le comprendre.
Il prit une autre gorgée de thé chaud, le laissant soigneusement et affectueusement rester dans sa bouche pendant un moment.
« Je sais que ce que je vais dire ensuite peut sembler fou, mais croyez que tout ce que je dis est vrai. »
Il raconta lentement son expérience.