```
Le point de vue de Selma Payne :
J'étais déjà très agacée, mais quelqu'un m'interrompit.
« Ah, notre jeune dame a passé un sale quart d'heure. La présence de tant de monde est-elle suffisante pour que vous puissiez vous reposer l'esprit tranquille ? Devrions-nous envoyer deux personnes de plus pour faire votre lit ? »
Je n'avais pas besoin de deviner. Qui d'autre que Yuri pouvait-il être ?
Maître Kevin m'examinait. Je ne voulais pas lui prêter attention, mais quelqu'un profitait de moi. La voix de Yuri devenait de plus en plus forte. « Pourquoi ne parlez-vous pas ? Pensez-vous que cet endroit est une station balnéaire ? »
Il y eut un bruit sourd, le son d'Aldrich soulevant Yuri contre le mur rocheux.
