Le point de vue de Selma Payne :
En d'autres termes, seulement si Dorothy se déplaçait personnellement, la situation s'améliorerait.
« D'accord, » dis-je, un peu découragée. « Je sais. Comment va Dorothy ? Aldrich a dit qu'il valait mieux que je n'aille pas la voir, je veux savoir comment elle se remet. »
« Tout est normal, » répondit Maître Hayley. « Il n'y a pas de rejet. »
« C'est plus comme si c'était tellement normal que c'est angoissant, » dit Kevin de manière réfléchie alors qu'il remontait ses lunettes à monture dorée sur son nez. « Logiquement, les choses n'auraient pas dû se passer aussi bien, mais cela est arrivé. Cela signifie qu'il y a un accident invisible dans un endroit que nous ne connaissons pas. C'est plus sérieux qu'un rejet visible. »
Hayley le regarda d'un air impuissant comme pour lui signaler de ne pas dire n'importe quoi.