Yarins Sicht:
Als ich das hörte, zog ich meinen Tentakel sofort zurück. Anders als die zarten Blumen, die Karter vor der Überwachungskamera niedergelegt hatte, war dieses Maiglöckchen bereits verwelkt. Gelblich-braune Flecken bedeckten die bleichen Blütenblätter und dünnen Stiele, fast so, als wäre es achtlos unter den heruntergefallenen Blumen aufgelesen worden.
Die Worte des Pechvogels ließen seinen Anführer die Stirn runzeln. Nach ein paar Sekunden des Beobachtens sagte er: "Egal, was er sagt, wir tun alle so, als wäre heute nichts passiert. Wir haben keine Ahnung, was in diesem Kasten ist, verstanden? Ich will keinen von euch dabei erwischen, wie er plappert!"