Yarins Sicht:
Es war eine Flucht von zu Hause, daran bestand kein Zweifel. Die Wahrheit war unbestreitbar, auch wenn ich keine Mühe gescheut hatte, es als großes Abenteuer darzustellen.
Ich musste zugeben, dass ich es nun etwas bereute. Was ich auf dem Weg sah, war ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte. Heller und ich waren Lily über die Grenze gefolgt und hatten uns in das Gebiet der Menschen geschlichen, doch die Szenerie hier enttäuschte mich.
Die verfallenen und schmutzigen Straßen, die umherirrenden Gestalten, die boshaften Blicke und das untätige Leben waren ein Teil dieses Abenteuers. Lily verhöhnte uns dafür, dass wir naiv eine düstere Gasse für eine lebendige menschliche Gesellschaft gehalten hatten.
