Yarins Sichtweise:
Die Erwachsenen waren verwirrt von meiner kuriosen Idee. Tante Dorothy entgegnete ganz automatisch: "Natürlich nicht. Die geistige Welt ist mit deiner Seele verbunden. Wenn du sie zerstörst, wirst du nicht dumm dastehen, weil du sofort sterben würdest!"
Sie und meine Mutter tauschten besorgte Blicke aus.
"Du hast Azazel in deiner geistigen Welt getroffen?" fragte meine Mutter leise. "Was hat er mit dir gemacht?"
"Er hat mich verwandelt", antwortete ich steif. "Er hat mich vollständig in sein Gefäß verwandelt."
Meine Mutter griff plötzlich fester nach meiner Hand, dann bemerkte sie, dass es wehtun könnte. Sie lächelte mich gezwungen und entschuldigend an und fragte weiter: "Er hat..."
"Er hat die Koordinaten in meine Seele eingefügt", unterbrach ich sie, bevor sie ihre Frage beenden konnte. "Damit kann er nach Belieben kommen und gehen."
