Chapter 49 - Capítulo 49

Descubrió el paradero de Choi Do-Yoon.

En el momento en que escuché la noticia, mi corazón empezó a latir incontrolablemente.

¡Finalmente lo encontré!

"Sentí curiosidad por él durante mucho tiempo".

¿Qué estuvo haciendo todo este tiempo para tener tanto poder al comienzo del Apocalipsis?

No era una persona normal ni siquiera antes del Apocalipsis.

Era imposible tener tanta fuerza y talento, a menos que naciera con ellos.

Un lunático congénito. Así pensé de Choi Do-Yoon.

"Volveré pronto."

Salí de la oficina después de confiarle mi espada a Kang Hye-rim.

Ella me llamó desde atrás, pero no pude parar.

La situación era demasiado importante para mí.

La Asociación no estaba lejos de la oficina.

Incluso mientras caminaba por la acera, no podía contener mi curiosidad.

¿Qué tipo de vida vivió y cómo es ahora?

Pronto me di cuenta de que estaba demasiado obsesionado con él y sonreí amargamente.

'Es gracioso. No necesito involucrarme con él ahora que comencé de nuevo.'

Para mí, que regresé al pasado, todo lo que pasó con Choi Do-Yoon fue borrado.

Pero no pude evitarlo.

Incluso si el mundo no lo supiera, yo lo sabía.

Recordé todo lo que pasó con él.

Ya sea bueno o malo, tuvo un gran impacto en mi vida y eso era innegable.

'Cuando lo conozca. ¿Qué debería decir?'

No tenía ni idea.

¿Me enojaría cuando lo viera?

Tal vez perdería el control de mi ira y lo golpearía de inmediato.

O tal vez no sentiría nada en absoluto.

Pero una cosa era segura: quería volver a verlo. (N/T: Uhmm, ¿señal de LGBT+?)

"Bienvenido. ¿Le puedo ayudar en algo?"

Nada más llegar a la Asociación y acercarme al mostrador, una recepcionista me preguntó eso.

Cuando estaba a punto de decirle por qué vine, alguien más salió más rápido.

"Yu-hyun."

Era Choi Jung-mo, el Director de esta rama de la Asociación.

Lo saludé con calma.

"Mucho tiempo sin verlo."

"Sí. Ha sido un tiempo. Y he oído mucho sobre ti".

"Ja ja. ¿De verdad?"

Esa noticia no se trataba sólo de Kang Hye-rim.

Probablemente sabía que yo estaba siguiendo un camino diferente al de un Narrador normal.

Incluso si la Asociación era más débil que los grandes clanes, su red de información no era inferior.

Nos trasladamos a un lugar tranquilo.

Ya no era su oficina como antes, sino otra habitación de invitados.

"Por favor siéntate. ¿Necesitas café o té?"

"Aprecio tu amabilidad."

"Mmm. Antes de llegar al punto principal, hay una cosa que quiero preguntarte".

Choi Jung-mo abrió la boca con cautela, como si tuviera un asunto delicado que abordar.

"¿Cuál es tu relación con esa persona llamada Choi Do-Yoon?"

"No tengo ninguna relación."

Podría llamarse rencor en todo caso.

Pero Choi Do-Yoon no me conocía ahora.

No tuvo nada que ver conmigo.

"Acabo de escuchar algunos rumores sobre él. La persona llamada Choi Do-Yoon".

"¿Es eso… de lo que están hablando los Narradores?"

"Sí. Así es."

No era cierto, pero era mejor decirlo.

Choi Jung-mo no pareció profundizar más y lo dejó pasar fácilmente.

"En primer lugar, como usted solicitó, verifiqué a la persona llamada Choi Do-Yoon. Gracias a que especificaste su edad, sexo y apariencia general, no fue difícil encontrarlo, pero…"

¿Pero?

Se detuvo de manera extraña.

"¿Paso algo?"

"Sí. Para ser honesto… buscamos el paradero de Choi Do-Yoon. Y descubrimos algo sobre él".

Descubrimos algo. Choi Jung-mo dijo eso.

Mis ojos se hundieron más.

Esperé en silencio sus siguientes palabras.

"El Choi Do-Yoon que estabas buscando… desapareció hace 10 años. En el día de la integración material".

Tan pronto como escuché eso, tuve que esforzarme por ocultar mis emociones para que no se mostraran.

Me compuse en un instante y pregunté con cuidado.

"Desaparecido… ¿eso significa que ya no está?"

"Sí. Así es."

"¿Existe la posibilidad de confundirlo con otra persona?"

"No. Comparamos su foto cuando desapareció y era como dijiste. Mira."

Choi Jung-mo dijo eso y me entregó algunos documentos.

Eran documentos que contenían información personal de una persona.

Lo primero que apareció en la primera página fue una foto de una persona.

'¡Es él!'

Sorprendentemente, Choi Do-Yoon se veía exactamente igual que cuando lo vi por primera vez en el Apocalipsis.

Su peinado y ropa eran diferentes, pero sus ojos agudos y su apariencia eran los mismos.

No había manera de que no lo reconociera.

¿Pero cómo?

Desapareció hace 10 años y 5 años después llegó el momento del Apocalipsis.

Esa fue una diferencia de 15 años.

Pero su apariencia no era diferente a la de entonces o la de ahora en esta foto.

"Tenía 21 años, según el momento de su desaparición. El día de la integración material. El día 99 del cambio. Fue una de las personas que desaparecieron, entonces a estas personas las llamamos Desaparecidos".

Yo también lo sabía.

Cuando la Tierra, que era un mundo material, se incorporó por primera vez a un Mundo Híbrido, el mundo se vio sumergido en una enorme conmoción.

No fue una expresión metafórica, sino literal.

Lo llamamos el día de la integración material, y en Occidente lo llamaron Choque de Fantasía.

El momento en el que se derrumbó la frontera entre todas las ilusiones y la realidad, y lo que existía en las historias se hizo realidad.

Mucha gente desapareció entonces de la realidad.

"Para ser honesto, me sorprendió cuando lo descubrí por primera vez. De repente me pediste que encontrara a alguien y no pensé que sería un Desaparecido".

No se reveló el motivo exacto de las desapariciones.

Pero una cosa era segura: las personas que desaparecieron se fueron a otra dimensión, no a la tierra.

A veces, algunos de los desaparecidos que habían desaparecido reaparecían en la realidad.

Pero todos tenían características diferentes.

"Como si se convirtieran en algo más que humanos".

Hubo algunos casos que fueron de conocimiento público.

La mayoría de ellos fueron casos en los que sólo regresaron cadáveres.

Pero a veces había personas que volvían con vida, pero en su mayoría eran monstruos.

Su piel se convertía en madera, su carne se retorcía o se volvían locos obsesionados con matar.

Nadie sabe adónde fueron ni qué vivieron.

Más tarde apareció un Desaparecido normal y se les llamó comúnmente "Retornados de Otro Mundo", pero no ahora.

"¿Sabes algo sobre la desaparición de Choi Do-Yoon?"

Eso fue lo que preguntó Choi Jung-mo. Si sabía algo sobre la desaparición que aún no se hubiera revelado.

Negué con la cabeza.

"Simplemente lo adiviné por los rumores que escuché. Había un humano llamado Choi Do-Yoon y era bastante fuerte. Pregunté porque pensé que era de este lado por su nombre".

"Veo."

Choi Jung-mo se humedeció los labios con una mirada decepcionada.

Bueno, yo sabía muy bien que la Asociación tenía sed de varias cosas.

Aun así, me sorprendió.

De ninguna manera sabía que, ese tipo Choi Do-Yoon estaba desaparecido.

"Luego regresó al mismo tiempo que el fin de la tierra".

Eso significa que fue un retornado que se fue a otro mundo el día de la integración material y regresó 15 años después.

El otro mundo definitivamente tendría un flujo diferente al de la tierra, por lo que su apariencia sería la misma por esa razón.

O podría ser lo mismo que el maestro extremo recuperando su juventud.

"Al final, pase lo que pase, fue a otro mundo y regresó aquí".

Actuó como si supiera todo desde la primera prueba del fin.

No pude evitar preguntarme si fue por esa razón.

El poder que no parecía el de una persona común, o la actitud fría que era más espeluznante que eso, era algo que había perfeccionado durante mucho tiempo en otro mundo.

Fue literalmente una segunda vida.

Miré su información personal y se me iluminaron los ojos.

"Él tiene una madre".

"Sí. Sólo tiene un miembro en la familia".

No había información sobre su padre.

Eso significaba que vivía en una familia monoparental antes del día de la integración material.

Pensé que era un androide hecho de acero. Bueno, si es humano, es natural que tenga padres.

"¿Qué está haciendo?"

"Ella simplemente está haciendo trabajos de cocina en un restaurante. Y durante 10 años viajó buscando a su hijo".

"Veo."

"Ah, y... Contactamos a esta madre mientras investigábamos a esta persona llamada Choi Do-Yoon, y ella dijo que quería verte si tenía la oportunidad".

¿Ella dijo eso?

No es de extrañar.

¿Qué madre se quedaría quieta si alguien supiera de la desaparición de su hijo? Además, al observar las huellas de sus esfuerzos por encontrar a su hijo que había estado desaparecido durante 10 años, estaba claro que amaba terriblemente a su hijo.

"¿Qué tal? ¿La conocerás?

"¿Ahora mismo?"

"No. Ella también tiene trabajo que hacer, así que parece que sólo será posible los fines de semana".

"Mmm."

Dudé un poco, pero no sentí la necesidad de negarme.

Yo también tenía curiosidad.

¿Qué clase de persona es su madre?

Quería conocerla una vez.

Más que eso, el nombre de madre resonó mucho en mi corazón.

'Madre…'

Yo también tenía una familia.

Yo tenía un padre y una madre.

Pero cuando llegó el Apocalipsis… no me quedó nada.

"Pero ahora deben estar vivos".

Aunque lo sabía, no pude ir a buscarlos.

Tenía miedo.

'Si estoy aquí ahora, ¿qué le pasó al del pasado?'

No sólo volví al pasado.

Nací como Kang Yu-hyun, un Narrador.

Eso significa que podría haber un Kang Yu-hyun que todavía era humano en esta era.

'Realmente, si existo aquí como soy en este lugar ahora, ¿entonces quién es él?'

¿Cómo debo aceptar esta realidad?

¿Puedo llamarlos mis padres incluso si veo a mi madre y a mi padre?

¿Qué pensarán cuando vean mi apariencia ahora que he crecido?

Dos seres con el mismo nombre.

Pero uno es un humano real, pero el otro no es humano, aunque sea igual al real.

¿No se sentirían mal mis padres si un Narrador imitara la apariencia humana de su hijo? ¿Y si me llaman falso?

¿Puedo afrontar esa realidad?

Tal vez por eso.

Aunque me convertí en un Narrador y comencé a establecerme aquí, no fui a buscarlos.

Pero cuando enfrenté el hecho de que había estado evitando nuevamente, sentí que algún día tendría que enfrentarlo una vez.

'Yo…'

Hui como un cobarde.

Aunque decidí no hacerlo.

"Es una historia divertida."

Me acepté a mí mismo.

Y decidí lograr lo que más deseaba.

Quienes me mostraron el camino fueron definitivamente mis padres.

Especialmente la influencia de mi madre fue grande.

Aunque no me acepten como familia, siguen siendo mis padres.

Me levanté de mi asiento.

"¿Te vas?"

"Sí. Gracias por tu trabajo hoy. ¿Puedo pedirles ayuda si tengo algo que preguntar en el futuro?"

"Si lo deseas, por supuesto".

Choi Jung-mo me respondió cortésmente diciendo eso.

Ya había contado todo lo que pasó entonces.

Era un hombre bastante grande.

Desechó sus mezquinos sentimientos del pasado por lo que podría ganar a través de intercambios conmigo en el futuro.

Sentí que lo vería a menudo en el futuro.

"Me retiro entonces".

Dejé la Asociación con la despedida de Choi Jung-mo.

Pensé que caminaría un poco, pero había una persona que me bloqueó frente a mí.

Era Kang Hye-rim, que tenía en sus brazos la espada que le di.

"Señorita Hye-rim. ¿Qué estás haciendo aquí?"

"Oh, eso… Cuando te fuiste, parecías infeliz. Me preguntaba si estabas bien".

"Yo lo hice. Lamento haberte preocupado."

No lo sabía entonces, pero sin darme cuenta revelé mi confusión emocional.

No pude evitarlo.

Así de grande fue para mí la presencia de Choi Do-Yoon.

"Pero ahora estoy bien. No fue nada diferente de lo que pensaba".

"Oh. ¿En realidad? Te ves bien ahora. Entonces, ¿volverás a la oficina?"

"No. Tengo a alguien con quien reunirme".

"¿Alguien con quien reunirte?"

Kang Hye-rim parecía curiosa y abrió mucho los ojos ante las palabras de que tenía alguien con quien reunirme.

Me acaricié la barbilla y dije.

"Mmm. Bueno, si no tiene nada que hacer, señorita Hye-rim, ¿le gustaría ir conmigo?"

"¿Yo, yo? ¿Está bien?"

"No hay ninguna razón para no hacerlo".

"Jeje. Bueno. Entonces vayamos juntos. Entonces, ¿a quién vas a conocer?"

"Uhm…"

No podría decir "padres".

Soy Narrador. No soy humano.

Ésa es una verdad inmutable.

Entonces no podía llamarlos mis padres.

Son humanos y tienen otro hijo que no soy yo.

Entonces si me preguntan quiénes son...

"Benefactor… es".

Sí. Un benefactor.

Así es como podría llamarlos.