[Troisième POV]
Pour une ville qui était louée comme nouvelle attraction touristique, Upper Lumen n'avait pas beaucoup à offrir.
Les rues étaient sales ― les détritus étaient partout et certaines parties de la ville sentaient fortement les égouts, encore plus quand le nez d'un loup-garou pouvait détecter les différences dans l'air bien mieux que l'humain moyen. Il y avait des sans-abri qui dormaient dans les rues et Damon constata que les voleurs étaient plus nombreux que les mendiants une fois qu'il se rapprochait du centre-ville.
Depuis qu'il avait quitté le bâtiment, il y avait des chasseurs et des vampires qui le suivaient, regardant curieusement son prochain mouvement. Pour la plupart, ils gardaient leurs distances. Même les vampires dont Damon n'avait pas été assuré de la sécurité étaient prudents pour ne pas trop interagir avec lui. Le pire qu'il ait eu était juste un regard de côté ou un regard noir, quelque chose que Damon était plus que heureux de rendre.