Le reste du trajet s'est déroulé dans un silence troublé, alors que Damon malmenait littéralement la pédale d'accélérateur et le volant de la voiture. Je ne serais même pas surpris si les pneus avaient commencé à fumer sous la friction de sa vitesse alors que nous traversions le terrain accidenté pour retourner à Né-des-Crocs.
Comme Damon était au volant, Blaise était chargé de surveiller le chemin et de communiquer avec Élie à Né-des-Crocs. Je ne pouvais qu'observer dans le rétroviseur le visage de Blaise qui alternait entre vert pâle et blanc comme un linge toutes les quelques minutes, changeant comme s'il jouait une scène.