[PDV de Marguerite]
Je fronçai légèrement les sourcils, trouvant cela amusant et absurde alors que je regardais Lillian, qui avait soudainement une crise émotionnelle et commença à m'insulter.
« Je ne pense pas qu'il y avait des mots particulièrement obscurs dans la présentation que Donald a faite de moi tout à l'heure, étaient-ils difficiles à comprendre, ou Mademoiselle Lillian a-t-elle un problème de capacité de compréhension ? »
Je ne suis pas habituellement du genre à confronter les gens de cette façon, mais Lillian était l'une des rares exceptions qui pouvait susciter un tel dégoût en moi dès le premier regard !
Être direct et parler sans retenue sont parfois deux choses différentes. L'indulgence et la complaisance de ses parents et de son frère aîné ne justifient pas son comportement arrogant et impoli. Elle me semble même plus détestable qu'Élisabeth l'était avant.
