Tang Moyu a donné au vieux couple une estimation raisonnable pour vendre leur bar. Comme ils l'avaient supposé plus tôt, le prix de vente serait plus que suffisant pour les soutenir tous les deux pour le reste de leur vie.
Meng Yanran avait demandé à Tang Moyu et Feng Tianyi une faveur, celle de l'aider à engager certaines de ses bijouteries pour payer Madame Rong et son mari avant de quitter la ville avec eux.
Tang Moyu les avait conduits au premier prêteur sur gages près du domicile des Rong et était entrée dans la boutique avec Meng Yanran et Feng Tianyi. C'était la première fois que les deux femmes entraient dans un tel établissement. Elles regardaient autour d'elles avec curiosité.
Meng Yanran n'avait pas atteint le comptoir, où elle aurait pu parler avec l'employé de la boutique, lorsqu'elle souffla soudainement et se retourna, disant à Tang Moyu qu'ils devraient partir immédiatement.