Ce n'est que lorsque le ciel fut presque noir que Duan Linbai vit enfin un téléphérique revenir. À travers la fenêtre, il vit une silhouette rouge foncé à l'intérieur et il poussa un soupir de soulagement. Si quelque chose était vraiment arrivé à Fu Chen, papa me flayerait vif, même si la famille Fu ne me cherchait pas.
Lorsque Fu Chen et Song Fengwan montèrent dans le téléphérique, le personnel poussa un long soupir de soulagement. S'ils ne les avaient toujours pas vus revenir, ils auraient dû appeler les secouristes.
Après être monté dans le téléphérique, Fu Chen lui rappela encore comment faire face à une avalanche à l'avenir : Courir sur le côté et chercher un objet fixe. Il dit aussi qu'elle ne devait pas crier fort au cas où la neige serait secouée et déclencherait une deuxième avalanche.
Song Fengwan renifla son nez et sanglota doucement. Qui sait combien elle a réellement entendu.