Dès qu'ils descendirent les escaliers, ils virent M. Smith les chercher anxieusement. Lucas venait d'appeler M. Smith qui avait abandonné le thé de l'après-midi que M. Smith n'avait pas encore savouré, et s'était précipité.
"Ça va ? Qu'est-ce qui s'est passé ?" M. Smith les regardait nerveusement.
William marqua une pause et réfléchit à ses mots. "Je me suis perdu à l'hôpital tout à l'heure..."
M. Smith fut stupéfait. Il regarda Lucas avec incrédulité. "Vraiment..." Mettant Emma et Harper de côté, parlons de Lucas et William. Leur QI combiné dépassait les trois cents. Ce n'était qu'un petit hôpital. Comment pouvaient-ils s'y perdre ?
Lucas garda le silence un moment, puis dit : "Nous nous sommes effectivement perdus."
M. Smith : "Ça va, ça va. Mais pourquoi êtes-vous ici ? Cet endroit n'est pas propre. Ne revenez plus..." En parlant, il tendit la main pour prendre Amelia des bras de Lucas. À l'improviste, Lucas passa devant lui sans aucune intention de la laisser partir.