Après la disparition d'Helena, on pouvait dire que George souffrait de stress mental et physique. Alors qu'il rassemblait des informations pour retrouver sa sœur, il ne parvenait pas à se concentrer sur son travail. D'autre part, c'était une période critique pour le développement de la Corporation Su. Il ne pouvait pas partir et devait supporter la pression. Il ne pouvait travailler tranquillement qu'au beau milieu de la nuit. Peu à peu, il prit l'habitude de se coucher tard et ne pouvait s'endormir qu'entre trois et quatre heures du matin presque tous les jours. Jusqu'à présent, il souffrait d'un trouble du sommeil très sérieux. S'il ne dormait pas bien pendant longtemps, son corps s'effondrerait et il se sentirait souvent étourdi.
Amelia demanda, "Oncle Aîné, ne dormez-vous pas bien la nuit?"
George demanda, "Qui vous a dit ça?"
