Sun Ying commençait à ressentir un peu de regret. Si elle avait su plus tôt que Qiao Mei était devenue si belle, elle l'aurait certainement présentée aux garçons éligibles de sa famille maternelle, plutôt que de laisser quelqu'un d'extérieur en tirer avantage.
Qiao Mei demanda curieusement, "Tante Dong, qui sont ces deux personnes ?"
Tante Dong cligna des yeux en direction de Qiao Mei et sa voix sonnait différemment de tout à l'heure. "Tu ne les reconnais pas ? Ce sont ta grand-mère et ta tante par alliance ! Mais c'est vrai, tu n'avais que quelques années quand tu les as vues pour la dernière fois. Il est normal que tu les aies depuis longtemps oubliées et que tu ne puisses pas les reconnaître maintenant."
Sun Ying pouvait dire ce que Tante Dong voulait insinuer. N'était-ce pas une façon voilée de les blâmer de ne pas être venues voir Qiao Mei ces dernières années ?