Chapter 3 - Esprit d'Ours Noir

L'Entremetteuse Wang de tout à l'heure devait être le témoin que les deux avaient préparé, dans le but de me faire reconnaître ce qui s'était passé. Se pourrait-il que cette femme devant lui ne voulait pas m'épouser ?

Le regard perplexe de Xia Zhe se posa lentement sur Qiao Mei.

« Habille-toi et pars vite. Si tu restes plus longtemps, tu ne pourras pas prendre le train pour la ville. Ne dois-tu pas rentrer rapidement ? » Qiao Mei voulait le chasser. « De plus, tu n'aides en rien en restant ici. Je dois me lever vite et aller travailler. »

Dès qu'elle eut fini de parler, elle souleva la couverture et se prépara à se lever, révélant ses cuisses musclées.

Xia Zhe soupira, détourna le regard et sortit.

« Il est enfin sorti. » Qiao Mei soupira légèrement et se dépêcha de s'habiller.

Mais quand elle vit son pantalon, ses yeux s'écarquillèrent.

Ces pantalons si larges étaient-ils vraiment pour la fille de 18 ans qui était la propriétaire originale du corps ? Une jambe de pantalon suffisait à faire une jupe.

À quel point était-elle grosse ?

Heureusement, les vêtements de cette époque étaient tous faits à la main. Sinon, à l'avenir, même les grands magasins n'auraient pas de vêtements à sa taille.

Qiao Mei dut se remémorer soigneusement ses souvenirs passés pour se rappeler que son poids avait déjà atteint plus de cent quatre-vingt-dix livres. Dans cette époque où les ressources étaient rares, une telle stature serait rare non seulement dans tout le village mais même dans la ville.

À cette pensée, elle sortit du lit et se dirigea vers la coiffeuse à côté du lit. Elle fit quelques pas en arrière avant que son corps entier ne se reflète dans le miroir.

Au même instant, la grande silhouette dans le miroir choqua Qiao Mei.

Oh mon dieu, c'était simplement un ours !

Ses membres étaient épais et musclés. Comme la propriétaire originale du corps avait vécu une vie difficile, tout son corps était très bronzé et ses traits du visage étaient comprimés par son visage charnu. Ses cheveux étaient jaunes fanés et grossiers, la rendant extrêmement négligée.

Oh mon dieu, comme elle était laide !

Qiao Mei était maintenant vraiment au bord des larmes. Elle allait pleurer de sa propre laideur.

Sa voix seule était en effet délicate et charmante, mais elle était vraiment insupportable à regarder. Elle était simplement un ours noir !

Le seul trait présentable de son visage étaient ses yeux. Ses yeux sombres étaient très brillants et vivants, et bien que ses cils étaient en désordre, ils étaient longs et pimpants.

Mais cela n'aidait pas du tout !

Dong dong !

Des bruits de choses emballées venaient de la cour. Xia Zhe avait rapidement fait ses bagages.

Il n'aurait pas dû rester si longtemps. Qiao Qiang était le vieux camarade de son grand-père et les deux avaient une relation proche, c'est pourquoi il n'avait pas refusé l'invitation fervente de Qiao Qiang à dîner. Il ne s'attendait pas à ce qu'une telle chose arrive.

« J'ai une mission à accomplir, donc je vais repartir d'abord. Cela prendra environ un mois. » Xia Zhe regarda en direction de la chambre et dit, « Quand j'aurai terminé ma mission, je reviendrai et vous donnerai, à toi et à Grand-père Qiao, une conclusion à ce sujet. Je rapporterai aux supérieurs… concernant les plans de mariage. »

Quand il mentionna faire le rapport sur les plans de mariage, son ton était évidemment un peu sombre.

Il faisait déjà nuit lorsqu'il était arrivé à la maison de la famille Qiao la veille. Il n'y avait pas de lumières dans la maison, donc il n'avait pas pu voir clairement Qiao Mei. Cependant, en ce qui concerne son énorme corps, ses cuisses épaisses, sa peau rugueuse… cette affaire était bien au-delà de ses attentes. Il ne s'attendait pas à devoir épouser une telle personne.

Je n'ai pas le choix… Je dois assumer la responsabilité.

« Quoi ? Rapporter sur les plans de mariage ? » Qiao Mei demanda surprise.

Elle se précipita à la porte et voulait le rejeter par l'entrebâillement. « Non, non, non… »

Cependant, après avoir ouvert la bouche, elle vit finalement Xia Zhe à travers l'entrebâillement de la porte et elle ne put prononcer un mot de plus.

Ciel !

Comment pouvait-il y avoir un homme aussi beau avec une voix si agréable ?

Il avait des sourcils nets et des lèvres fines. Vêtu d'un uniforme militaire, il avait l'air très juste. Son visage propre et clair était anguleux et froidement beau, et ses yeux foncés creux avaient une couleur charmante.

Comme il était beau !

Son apparence était si séduisante pour Qiao Mei.

À ce moment, elle avala tous les mots qu'elle voulait dire et resta plantée sur place. Elle ne savait pas quoi dire et restait juste à regarder Xia Zhe fixement.

« Donne-moi un mois, » dit Xia Zhe avant de se retourner et de partir immédiatement.

Qiao Mei regarda sa silhouette qui s'éloignait. Son idée originale de ne pas vouloir se marier s'était envolée. Elle ne pouvait même pas ouvrir la bouche pour le rejeter.

Les principes n'avaient aucune chance contre les sentiments du cœur.

Il pourrait être décidé plus tard s'il fallait se marier ou non. S'il revenait vraiment, cela pourrait être discuté à ce moment-là. Il pourrait simplement oublier cette affaire dans quelques jours, alors laissons simplement la nature suivre son cours.

Après le départ de Xia Zhe, l'endroit était vide à l'exception de Qiao Mei assise sur le lit, perdue dans ses pensées. Elle était dans un état second alors qu'elle se remémorait ce qui s'était passé depuis sa transmigration.