Karenina na verdade entendia o que aconteceu. Ela sabia que Nicholas não a amava e esperava que ela rompesse o noivado deles. Ela não era burra. No entanto, escolheu não captar a indireta.
Como ela poderia pedir ao rei para terminar o noivado deles? Ela estava pressionada por seu pai e sua família extensa. Eles dependiam dela para elevar o status de sua família.
Ela também teria que carregar a vergonha se aquelas outras mulheres nobres, que tinham inveja de sua sorte, a zombassem ainda mais. Ao aceitar o noivado cinco anos atrás, Karenina se sujeitou a tantos ciúmes e fofocas terríveis.
Ela estava entre a cruz e a espada. Se insistisse em ser a noiva do rei, teria que sofrer em silêncio porque ele não a amava. E se terminasse o noivado, também sofreria todo tipo de humilhação.
Não seria melhor para ela sofrer mas ainda assim conseguir o rei no final? Pelo menos seu sofrimento significaria algo.