A coroação real estava chegando em breve e ainda nada estava acontecendo. Isolde sabia que ela não podia confiar o papel de Alfa nas mãos de seu filho. Ele era facilmente afetado por sua companheira e se recusava a mover-se quando a vitória já estava tão próxima.
Para alguém como Isolde, que já estava acostumada a conseguir tudo o que queria, a rejeição que Leland, seu filho mais velho, lhe deu era inaceitável e ela queria tomar o controle.
A antiga Luna queria recuperar a mesma autoridade que tinha quando ainda era a companheira do Alfa Leon. Se Leland fosse continuar agindo como um tolo miserável e patético, então ele realmente não era apto para comandar a alcateia Blood River.
"Se ao menos meu segundo filho estivesse vivo," Isolde suspirou ao lembrar de seu segundo filho, seu amado Lowell. "Eu não teria que me preocupar com nada e poderia ter abandonado esse abominável Leland há muito tempo. Ele poderia ter morrido com os Hansleys pelo que me importava."
