Lana e Liam voltaram para casa diretamente depois de coletar as informações com Zayn. Antes de finalmente irem dormir, eles compilaram todas as informações e discutiram mais alguns pontos sobre como proceder em relação ao caso na sala de estudos.
Quando chegaram ao quarto, Lana foi a primeira a se enrolar na colcha e, assim que Liam a viu lá, ele também correu para juntar-se a ela e abraçá-la na cama.
Assim que ele se deitou na cama e tentou colocar a mão na cintura dela, ela afastou sua mão e virou as costas para ele. Liam ficou espantado e não conseguia entender o motivo da rejeição dela. Mas, sendo o marido apaixonado que era, ele se aproximou mais dela e mais uma vez deslizou a mão em volta de sua cintura e a segurou firmemente contra si.
Lana tentou remover a mão dele novamente, mas Liam falou com voz persuasiva e disse, "Por que você está tentando me empurrar para uma insônia amor? Estou faminto há vários dias e agora você nem mesmo me deixa te abraçar?"
