Aila não sabia quanto tempo tinha dormido, mas pelo fato da dor ter sumido do seu corpo, ela sabia que tinha que ter sido pelo menos dois ou três dias. Sua mente, embora turva devido à erva-de-lobo, estava mais alerta após a tão necessária pausa de ter sido baleada.
Ela rolou para suas costas, olhando para cima em direção a um teto cinza, enquanto os sons de pássaros cantando e o vento agitando as folhas das árvores preenchiam o ar lá fora da janela. Ela podia dizer que havia uma janela, a luz do sol projetava uma sombra quadriculada no chão que vinha de grades ou do formato usual de uma janela. Mas ela não queria verificar seu entorno ainda, e continuou a olhar para o teto.
