Tiana vomitou a comida que havia comido naquela manhã; enquanto observava os pedaços semi-digeridos de panquecas sujarem a pia, sentiu calafrios percorrerem sua espinha; nesse ritmo, ela ficaria doente.
Abriu a torneira, lavou a pia e dirigiu-se a uma porta conectada. Ela caminhou pelo corredor e empurrou uma porta aberta, ao ver que era um quarto, arrastou-se para dentro e desabou na cama, seus olhos se fechando fracamente.
…
Nicklaus assistiu ao Vovô entrar em seu escritório, uma carranca visível marcada em suas sobrancelhas. Quando ele chegou à mansão mais cedo, disseram-lhe que o Vovô queria vê-lo na empresa. Estranho, porque embora o Vovô ainda fosse o presidente, raramente vinha à empresa;