Os irmãos da família Walton tiveram de ceder, então decidiram levar Amelia para conhecer o quarto dela, mas o Mestre Walton os encarou novamente. "Tudo bem, o que vocês estão fazendo aqui? Vão ao sanatório e tragam sua mãe de volta. Digam a ela que Mia voltou."
Por causa do desaparecimento de sua filha, Helena, a Velha Senhora Walton não conseguiu se recuperar do golpe. Seu corpo também havia colapsado, e ela vinha ficando no sanatório e não queria voltar. Nos últimos dois anos, ela tinha ficado acamada e não tinha ânimo para fazer nada. Seu rosto também se tornara cada vez mais abatido.
Depois de mandar os filhos embora, o Velho Mestre Walton segurou alegremente a mão de Amelia: "Vamos, Mia, vou te mostrar o quarto."
Os irmãos Walton que ainda estavam esperando no andar de baixo: "…"
No andar de cima.