"Wenn ihr hier etwas benötigt, könnt ihr Tante Lu oder eines meiner Dienstmädchen fragen", sagte Tang Moyu, als sie die Schiebetür öffnete, die zu einem weitläufigen, noch ungepflegten Garten führte. Seit ihrer Ankunft hatte sie keine Zeit gefunden, Gärtner einzustellen, um ihn herzurichten.
"Es wäre schade, den Garten so zu belassen. Habt ihr schon Pläne dafür?" fragte Feng Tianyi. Er hörte das Getrappel von Schritten auf sich zukommen und sah, wie die kleinen Knirpse auf sie zuliefen.
Tang Moyu schüttelte den Kopf. Sie hatte keine Zeit dafür.
"Bisher noch nicht. Wenn ihr möchtet, könntet ihr diesen Garten umgestalten, da er näher am Gästehaus liegt", bot sie an.
Hier festzusitzen, ohne etwas zu tun, konnte einen Menschen in den Wahnsinn treiben. Sie wusste nicht, ob Qin Jiran von Natur aus so war, aber sie war sich sicher, dass er etwas brauchte, um sich vom Grübeln abzulenken.
"Ist das so?" Qin Jiran fasste sich nachdenklich an das Kinn und sah sich um. "Würde es euch stören, wenn ich hier etwas anpflanze?"
Tang Moyu runzelte verwirrt die Stirn.
"Feldfrüchte? Warum gerade Feldfrüchte?", brachte sie ihre Verwirrung zum Ausdruck.
"Mögt ihr Blumen, Fräulein Tang?" fragte er.
"Nein, warum?", erwiderte Tang Moyu gleichgültig. Sie mochte keine Blumen besonders, schätzte jedoch ihre vergängliche Schönheit, die ihr in Erinnerung rief, dass der Schein mit der Zeit seinen Reiz verlieren konnte.
Feng Tianyi schmunzelte und schüttelte den Kopf. Wie erwartet war Tang Moyu nicht wie jede andere Frau, die er in der Vergangenheit getroffen hatte.
"Nichts Besonderes. Ich dachte nur daran, ein paar Tomaten und Gurken hier anzupflanzen, oder vielleicht Gemüse, das diese Saison wachsen kann", antwortete er. "Vielleicht auch Wassermelonen und Sonnenblumen?"
Er konnte sich schon vorstellen, wo er die Setzlinge pflanzen könnte, doch zuerst müsste er Song Fengyan bitten, später ein paar Beete anzulegen.
"Was ist mit Äpfeln und Orangen? Die mag ich sehr!", warf Little Star ein.
Feng Tianyi lachte und tätschelte Little Stars Kopf.
"Wir können jetzt Apfel- und Mandarinenbäume pflanzen, doch ich fürchte, ihr müsstet lange warten, bevor ihr ihre Früchte ernten könnt", erklärte er ihr.
"Das macht nichts, Onkel Ji. Mama hat uns einmal gesagt, dass alles Gute zu denen kommt, die geduldig warten", erwiderte Little Star und drückte ihren Zeigefinger auf ihre Lippen, während sie zu Feng Tianyi aufsah.
Für einen Moment konnte sich Feng Tianyi vorstellen, wie die gefallene Kaiserin aussah, als sie jünger war, durch Little Star. Die meisten Gesichtszüge von Little Star stammten von ihrer Mutter, besonders ihre Augen.
Der einzige Unterschied bestand darin, dass Tang Moyus Augen kalt und ruhig waren, während die von Little Star voller Wärme und Schalk waren. Vielleicht hatte Tang Moyu, als sie jünger war, auch diese schelmische Seite in sich, dachte Feng Tianyi.
Er hob eine Augenbraue zu Tang Moyu, die daraufhin nur mit den Schultern zuckte. Nun, zumindest konnte sie ihren Kindern beibringen, geduldig zu sein. Nicht jeder konnte geduldig sein, wenn er warten musste, und das war eine der Tugenden, die vielen Menschen fehlten.Den ganzen Tag über planten Feng Tianyi und die Zwillinge, was sie im Garten pflanzen sollten, und überlegten, welche Pflanzen die kleinen Racker auf ihren eigenen Beeten anbauen wollten. Währenddessen saß Tang Moyu im Gästehaus auf der Couch, arbeitete an ihrem Laptop und führte ab und zu Telefonate.
Am späteren Nachmittag füllte Tante Lu mit den Hausmädchen den Kühlschrank in der Küche und bestückte die Speisekammer mit Dingen, die Qin Jiran eventuell benötigen könnte.
"Miss Moyu, gibt es irgendwas, was Sie zum Abendessen möchten?" Tante Lu fragte, als die Kinder und ihr Gast vom leeren Garten zurückkehrten. In den letzten Wochen war es selten vorgekommen, dass die Miss den Tag mit ihren Kindern verbrachte.
Tang Moyu schüttelte den Kopf.
"Alles ist in Ordnung, Tante Lu", sagte sie, bevor sie sich an Qin Jiran wandte. "Herr Qin, gibt es etwas Bestimmtes, was Sie heute Abend essen möchten?"
Feng Tianyi dachte einen Moment nach. Song Fengyan war bereits früher gegangen, also musste er sich keine Sorgen mehr um die Unterlagen machen, die He Lianchen neulich gesendet hatte.
"Da ich heute bei Ihnen einziehe, sollten wir das feiern. Ich denke, Steak und Pommes wären heute Abend genau das Richtige." Er grinste genüsslich, als die Augen der kleinen Racker bei der Erwähnung ihres Lieblingssteaks aufleuchteten. Es war schon eine Weile her, seit sie zuletzt eins gegessen hatten.
Tang Moyu klappte ihren Laptop zu und folgte Qin Jiran und den Zwillingen in die Küche, wo sie auf einem der Hocker am Tresen Platz nahm. Sie beobachtete, wie Qin Jiran die Zutaten vorbereitete und ihre kleinen Racker ihn mit Fragen löcherten.
Qin Jiran fragte sie dann, wie sie ihr Steak gerne hätte, während er aus dem Augenwinkel sah, wie die Zwillinge zusammenzuckten.
Lächelnd über die Reaktion ihrer Kinder wandte sich Tang Moyu an ihn.
"Ich mag mein Steak nicht durchgebraten. Es ist mir zu trocken und zäh. Ich habe das Gefühl, ich müsste viel trinken, um es herunterzubekommen", sagte sie.
"Ich verstehe, was Sie meinen, Miss Tang", lachte er mit ihr, während die Zwillinge sich beim Gedanken an das von ihrer Mutter bevorzugte Steak unbehaglich fühlten.
Nach einer Stunde Vorbereitung deckte Tang Moyu den Esstisch, während Feng Tianyi die Steaks und Pommes fertig machte. Die Zwillinge nahmen aufgeregt neben ihrer Mutter Platz, die ihnen half, ihre durchgebratenen Steaks in mundgerechte Stücke zu schneiden.
"Was möchten Sie trinken?" fragte Feng Tianyi, als er den Kühlschrank öffnete.
Tang Moyu brummte und schaute auf.
"Ich hätte gerne ein Bier, danke."
Feng Tianyi schaute überrascht auf und musste lachen. Er nahm zwei Dosen kaltes Bier aus dem Kühlschrank und setzte sich mit ihnen an den Esstisch.
"Ein Bier also", kicherte er und reichte Tang Moyu eine Dose.
"Was? Frauen können auch Bier trinken. Ich erinnere mich nicht daran, irgendwo gelesen zu haben, dass es mir nicht erlaubt wäre, in meinem eigenen Zuhause Bier zu trinken", verteidigte sich die Kaiserin.