Im Inneren der Villa der Familie Norman lauschte Jeremy Norman dem Bericht der Haushälterin, während sich seine Stimmung auf einen Tiefpunkt zubewegte. Sein Vater hatte wirklich ernst gemacht und das auf eine rücksichtslose Art und Weise. Obwohl ihre Familie hauptsächlich im Gastgewerbe tätig war, war sein Vater gut im Netzwerken und hatte über die Jahre zahlreiche Verbindungen zu politischen und wirtschaftlichen Persönlichkeiten geknüpft. Sobald sein Vater nur das Wort ergreifen würde, würden ihm diese Leute in gewissem Rahmen helfen, und es wäre keine große Herausforderung, ein kleines Unternehmen zu übernehmen.
"Wo ist mein Vater?" fragte Jeremy, beunruhigt über die Handlungen seines Vaters. Die Haushälterin sah ihn bedrückt an: "Junger Herr, Herr Norman möchte nicht, dass ich Ihnen seinen Aufenthaltsort verrate. Er sagt, dass alles, was Sie unternehmen, vergeblich sei und dass die Familie Leaford den Preis zahlen müsse."
