Die Brüder Walton betrachteten Helena. Diese extravagante Zusammenkunft verursachte ein leichtes Herzklopfen bei ihnen.
Das Hauptgebäude der Familie Walton erstreckte sich über fünf Stockwerke. Normalerweise lebte die gesamte Familie im zweiten Stock. Der dritte Stock beherbergte ein Arbeitszimmer, ein Gästezimmer und ähnliches. Im großen Raum des vierten Stocks wurden Mr. Waltons Antiquitäten ausgestellt. Am anderen Ende befanden sich ein Billardtisch, ein Heimkino und dergleichen. Die Hälfte des fünften Stocks bestand aus einem Wintergarten und einer Terrasse, die andere Hälfte aus einem turmähnlichen Spitzdach an der Spitze des ringförmigen Hauses und dem Dach des Wintergartens.
Das Dach, auf das Helena gehen wollte, war nicht die Terrasse, sondern das Dach des Wintergartens. Als sie jung war, tadelte Frau Walton sie oft, weil sie sich nicht gut auf der Terrasse aufhielt.
