Der Dialog, den du bereitgestellt hast, scheint bereits in deutscher Sprache zu sein, aber ich nehme an, es gab einen Fehler in der Aufforderung und du wolltest eher eine Korrektur des deutschen Textes auf der Grundlage der englischen Originalversion. Hier ist eine überarbeitete Version des deutschen Textes, um die Lesbarkeit zu verbessern und ihn näher am Ausgangstext zu gestalten:
---
"Warum? Wir benutzen den Namen 'Sekte der Göttlichen Ärzte' seit über einem Jahrzehnt, und du glaubst, du kannst ihn einfach so zurücknehmen?" Der Großälteste wollte nicht nachgeben.
Sie waren vom Ruf der Marke "Sekte der Göttlichen Ärzte" abhängig, um Geld zu verdienen. Wie konnten sie den Namen einfach ändern?
Nan Yans Geduld war am Ende, und sie ließ ihre Strenge durchblicken. "Wie würdest du es dann gerne lösen? Ich werde dir den Laden zurückgeben. Gibt es sonst noch etwas, mit dem du unzufrieden bist?"
