Nan Yan überlegte einen Moment lang.
Als sie den entschlossenen Gesichtsausdruck von An Xiran sah, trat sie zur Seite und sagte: "Komm herein."
Es war das erste Mal, dass An Xiran Nan Yans Zimmer betrat. Als er die Einrichtung betrachtete, verfinsterte sich sein Gesicht.
Alles war in einem alten Stil gehalten, und viele Gegenstände waren aus An Muyaos Zimmer übertragen worden - Dinge, die sie nicht mehr brauchte und die in Nan Yans Zimmer standen.
Nan Yan beachtete ihn nicht und ließ ihn sich frei umsehen. Dann holte sie einen Stapel Kleider aus dem Schrank und warf sie auf den Boden.
"Was tust du da?" An Xiran ergriff ihre Hand und runzelte noch stärker die Stirn.
"Ich räume auf und trenne mich von unnützen Dingen", antwortete sie beiläufig.
An Xiran betrachtete den Kleiderstapel auf dem Boden, und seine Frustration wuchs. Die meisten dieser Kleider hatte An Muyao getragen! Es gab sogar viele alte Modelle von vor einigen Jahren.
Nan Yan und An Muyao hatten einen unterschiedlichen Körperbau. Sie hatte auf dem Land unter schlechter Ernährung gelitten und war lange Zeit unterdrückt worden, deshalb war sie schlank und zierlich. Obwohl sie 1,65 m groß war, war sie schlanker als An Muyao.
Kein Wunder, dass ihr jedes Mal, wenn er sie sah, die Kleider nicht richtig passten.
An Xiran wurde noch unruhiger, weil ihm diese Dinge zunehmend missfielen. Er ging geradewegs auf Nan Yan zu und ergriff ihre Hand. "Komm mit mir."
Doch Nan Yan riss sich leicht los und fragte ruhig: "Wohin?"
"Zum Einkaufszentrum."
Er wollte ihr ein paar Kleider kaufen.
"Oh", Nan Yan kümmerte sich nicht mehr um die Dinge, die auf dem Boden lagen. "Lass uns gehen."
Im Moment wollte sie etwas kaufen, aber sie hatte keinen Pfennig in der Tasche. Aber sie wollte auf keinen Fall etwas tragen, was An Muyao nicht wollte. Wenn An Xiran bereit war, ihr Kleidung zu kaufen, würde sie nicht zögern, sie anzunehmen. Schließlich war es seine Schuld gegenüber dem ursprünglichen Gastgeber.
Die beiden verließen den Raum und trafen zufällig auf An Muyao, die an der Treppe stand. Sie hatte die ganze Zeit dort gewartet.
An Muyao folgte An Xiran die Treppe hinauf, aber stattdessen sah sie ihn direkt in Nan Yans Zimmer gehen.
An Xiran hatte Nan Yan nie viel Aufmerksamkeit geschenkt, und bei den anderen drei Brüdern war es genauso. Doch heute war sein Verhalten ungewöhnlich anders.
Wenn sie daran dachte, wie er sie vorhin ignoriert hatte, konnte An Muyao nicht umhin, sich ärgerlich zu fühlen, aber sie wagte nicht, dies vor An Xiran zu zeigen.
Sie wartete absichtlich hier, in der Hoffnung, mit ihm reden zu können. Aber jetzt wollte keiner der beiden ihr Aufmerksamkeit schenken und an ihr vorbeigehen.
Sie biss die Zähne zusammen und setzte ein sanftes und höfliches Lächeln auf, als sie leise fragte: "Vierter Bruder, wohin gehst du mit Yanyan?"
"Um Dinge zu kaufen." An Xirans Tonfall ließ die übliche Herzlichkeit vermissen, und es lag ein Hauch von Gleichgültigkeit darin. "Gib Nan Yan in Zukunft keine Dinge, die du nicht haben willst."
"Nan Yan ist die Tochter der Familie An. Auch wenn sie nicht begünstigt ist, sollte sie doch ihre eigene Kleidung und das Nötigste haben. Wenn du etwas nicht willst, wirf es einfach direkt weg."
"Vierter Bruder, wie kannst du das sagen..." An Muyaos Gesicht drückte Unglauben aus. Innerhalb eines Wimpernschlages standen ihr die Tränen in den Augen.
"Weil Yanyan gesagt hat, dass ihr meine Kleider gefallen, habe ich ihr meine Lieblingskleider geschenkt."
"Seit sie zur Familie An gekommen ist, habe ich mich um sie gekümmert. Was immer sie wollte, ich habe es ihr gegeben. Habe ich etwas falsch gemacht?"
An Muyao war unglaublich wütend. Wie konnte diese kleine Füchsin plötzlich schlauer werden? Früher hatte sie immer auf sie gehört und alles getan, was man ihr sagte.
Warum kam sie ihr heute so fremd vor?
Und der vierte Bruder...
Der vierte Bruder hatte früher nicht viel Zeit mit Nan Yan verbracht, und er hatte nie die Initiative ergriffen, sich um sie zu kümmern.
Warum machte er sich plötzlich solche Sorgen um sie?
Nan Yans rote Lippen kräuselten sich, und sie hob die Augenbrauen. Ihre Pfirsichblütenaugen waren voller Verspieltheit. "Diese Kleider waren also deine Lieblingsstücke. Ich werde dir nicht wegnehmen, was andere lieben. Ich werde sie dir bald zurückschicken."
"Yanyan, ich habe dir diese Sachen bereits gegeben. Wie kann ich sie zurückverlangen? Das musst du nicht..."
An Muyao sprach weiter, aber Nan Yan hatte sie bereits überholt und ging langsam die Treppe hinunter.
An Xiran, der Nan Yans Worte hörte, schien etwas zu verstehen und sah An Muyao mit einem prüfenden Blick an.
"Vierter Bruder..." An Muyao geriet unter seinem Blick in Panik und krallte ihre Nägel in ihre Handflächen, wodurch sie noch mitleiderregender aussah.
An Xiran ärgerte sich noch mehr über ihr weinerliches Aussehen. Er winkte mit der Hand und rief einen Diener.
"Nimm alles aus Nan Yans Zimmer und bringe es in An Muyaos Zimmer."
"Ja, Vierter Junger Meister."
Nachdem An Xiran die Anweisungen gegeben hatte, wollte er sich nicht weiter mit An Muyao aufhalten und ging nach unten, um Nan Yan einzuholen.
An Muyao konnte ihre Fassade nicht aufrechterhalten und ihr Gesichtsausdruck wurde verbittert. Ihre Beziehung zu ihrem vierten Bruder war nicht sehr eng. Er war bereits früh ins Ausland gegangen, um zu studieren, und kehrte erst zurück, als sie fünfzehn Jahre alt war. Sie hatte erwartet, dass ihr vierter Bruder sie genauso verhätscheln würde wie ihre anderen drei Brüder. Doch egal, wie sie sich in seiner Gegenwart gab, er wurde ihr nie wirklich nahe.
Aber so gleichgültig wie jetzt war er ihr gegenüber noch nie gewesen. Was hatte Nan Yan dem vierten Bruder gesagt? Wollte sie sich etwa mit ihr um die Gunst streiten? Das würde sie keinesfalls zulassen! Vater, Mutter und die Brüder - sie alle gehörten ihr! Die Familie An sollte in Zukunft ihr gehören! Sie würde es nicht zulassen, dass Nan Yan ihr alles wegnahm! An Muyaos Augen loderten vor einer Bosheit, die nicht ihrem Alter entsprach, als sie wütend in ihr Zimmer zurückkehrte.
Im Einkaufszentrum folgte An Xiran Nan Yan und jedes Mal, wenn sie etwas fand, das ihr gefiel, gab er ein Handzeichen und ließ es von der Verkäuferin einpacken. Nan Yan blieb dabei ungerührt und schaute sich weiter Kleidung an. Wenn ihr etwas gefiel, bemühte sie sich nicht, es anzuprobieren, sondern ließ sich direkt die passende Größe bringen.
Nachdem sie etwa zehn Kleidungsstücke gekauft hatte, beschloss Nan Yan, dass es genug sei, und plante, ein Telefon zu kaufen. „Nan... Yanyan, gefällt dir hier nichts? Sollen wir in einen anderen Laden gehen?" Nan Yan antwortete gleichgültig: „Das reicht zum Anziehen. Kauf mir ein Telefon, dann können wir zurückfahren." „Nur diese paar Teile?" „Ja." „Gut, trage diese vorerst. Wenn dir später noch etwas gefällt, kaufe ich es dir." An Xiran übergab seine Karte der Verkäuferin zur Abwicklung der Zahlung.
Die Taschen mit den Kleidungsstücken ließen sie vorläufig im Geschäft zurück. Sie würden sie holen, wenn sie mit dem Einkaufen fertig waren.
#
„Alte Frau Qin, wäre es nicht klüger, die Sachen direkt zu Ihrer Auswahl schicken zu lassen? Das Einkaufszentrum ist voll, was wäre, wenn Ihnen etwas zustieße?", fragte Wu Yue, der alte Madam Qin begleitete, besorgt angesichts der Menschenmenge.
Der Status der Kaiserinwitwe war äußerst wertvoll. Wenn etwas passierte, könnte er es dem alten Herrn Qin nicht erklären. Die alte Madam Qin warf ihm einen verächtlichen Blick zu und schnaubte: „Wenn ihr nicht mit mir kommen wollt, könnt ihr zurückgehen. Ich werde alleine herumwandern." Wu Yue war sofort besorgt und sagte schnell: „Nein, nein, natürlich nicht. Ich bin sehr bereit, Sie zu begleiten!"
„Was möchten Sie kaufen? Ich suche für Sie aus." „Lassen Sie uns einfach umschauen." Alte Madam Qin langweilte sich im Hotel und wollte sich die Zeit im Einkaufszentrum vertreiben. Was das Einkaufen betraf, konnte das Angebot hier nicht mit dem der Hauptstadt mithalten, und sie war nicht weiter daran interessiert.
Als sie weitergingen, erblickte Wu Yue plötzlich Nan Yan, die aus einem Damenbekleidungsgeschäft trat. „Alte... Alte Frau, das ist das Mädchen!" „Welches Mädchen?" „Das, das die Nacht im Zimmer des jungen Herrn verbracht hat!" Die alte Madam Qin wurde sofort aufgeregt. „Wo ist sie? Schnell, weisen Sie mir den Weg!"