Carla arregalou os olhos e, em seguida, olhou de volta para a irmã, que, por sua vez, desviou o olhar e pigarreou, voltando a polir as portas. Amelie não sabia ao certo se a reação constrangedora fora causada por ter esclarecido a identidade do interesse amoroso de Carla ou pelo gênero, mas de qualquer forma, sentiu que suas palavras haviam arruinado a atmosfera dentro de seu escritório.
Percebendo que Amelie estava desconfortável, Carla correu para salvar o clima.
"Bem, não é como se eu me importasse com o gênero dela! Ela é linda e eu acho que é muito forte também... O que há de tão errado em ser atraída por uma mulher? E bem... Ah, esqueça o que eu disse!"
Atropelando suas próprias palavras, Carla clicou a língua irritadamente e virou-se, passando a poeira nas prateleiras com um toque claramente irritado. Amelie, no entanto, não conseguiu deixar de sorrir.
