Während Yan Ling mit der Oberschwester sprach, fanden Dekan Pan und Ale auch Cayton. Als sie Cayton beobachteten, der sich wütend an die Wand lehnte und humpelte, konnte man sehen, wie sich ein Ausdruck des Zorns auf seinem Gesicht ausbreitete. Ale näherte sich ihm schnell und fragte besorgt: "Junger Meister, was ist Ihnen passiert?"
Cayton sah Ale an und versteckte sofort seinen erbärmlichen Gesichtsausdruck. Er richtete sich auf und sagte: "Es ist nichts, ich bin nur gestolpert." Er würde niemals zugeben, dass er von einer Frau geschlagen worden war. Das wäre ihm zu peinlich gewesen!
Ale war skeptisch, schließlich war Caytons Taille verletzt. Wer würde sich schon beim Stolpern die Taille verletzen? Doch Ale war ein Assistent mit hoher beruflicher Integrität, und wenn sein Meister das sagte, würde er sicherlich nicht widersprechen.