"Il vient de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane !"
L'accent américain de Tom est devenu encore plus évident et Charleston l'a immédiatement reconnu. C'était un accent de La Nouvelle-Orléans ! Et "kass twa" était un juron souvent entendu dans cette région !
Charleston avait fait des affaires partout aux États-Unis, alors il pouvait reconnaître tous les accents uniques. Il ne s'attendait pas à ce que les jurons de Jordan finissent par révéler les origines de Shaun Handley !
La Nouvelle-Orléans était un lieu connu pour l'occulte. Charleston était toujours un peu méfiant lorsqu'il visitait cette région.
Charleston dit avec une expression sérieuse : "Assez. Jordan, ramène Lota dans sa chambre pour se reposer."
Voyant à quel point Lota était bouleversée, Charleston ne pouvait pas gérer correctement son "père" en sa présence.
