Le coach personnel de Lauren a été emmené au parking souterrain depuis le gymnase haut de gamme de l'immeuble. Le coach grand et imposant a commencé à hurler sans cesse après avoir été saisi par un homme plus petit que lui.
"Mec, mon bras est sur le point de se casser. Lâche-moi. Je ne vais pas m'enfuir, d'accord ? Tu comprends l'anglais ? Ou tu ne parles que thaïlandais ?"
L'homme l'ignora et l'emmena directement à Salvatore.
Cette fois, c'est Salvatore qui menait l'interrogatoire, et Jordan se cachait dans une des voitures du parking pour observer de loin. Il ne pouvait pas laisser Lauren ou les Howards savoir qu'il enquêtait sur Lauren.
Le coach personnel a regardé Salvatore et dit avec un air perplexe : "Monsieur, je ne vous connais pas, y a-t-il un malentendu ?"
Bang !
Salvatore lui donna un coup de poing et s'écria : "Malentendu ? En tant que coach de gym, tu as vraiment dragué une belle membre du gymnase et tu dis que c'est un malentendu ?"
