Dans le poste de police à Houston.
Jordan, Victoria et Russell furent interrogés dans différentes salles du poste de police.
Norman n'était pas mort, mais personne n'avait eu de ses nouvelles depuis 11 ans, si bien que Martin et Russell décidèrent qu'il avait été enlevé par le père de Jordan.
Le père de Jordan devint ainsi la clé de cette affaire,
Tenant la photo que Russell avait soumise, le Commissaire Louis dit à Jordan, « M. Steele, nous avons également communiqué avec la police à Paris. Votre père, Rowan Steele, a été la dernière personne à rencontrer M. Norman Clarke. »
« Nous avons des raisons suffisantes de suspecter que la disparition de M. Norman Clarke est liée à votre père. J'espère donc que vous prendrez l'initiative de contacter votre père et de clarifier la situation de M. Norman Clarke au plus vite.»
« La fille de M. Norman Clarke, Victoria, est votre petite amie. Vous souhaitez également qu'elle retrouve son père au plus vite, n'est-ce pas? »
