L'hostilité de Russell envers Jordan avait grandement déplu à Victoria.
À son avis, Russell n'était pas quelqu'un d'aussi désagréable, alors elle se demandait s'il avait développé un complexe d'infériorité à cause de Jordan.
Victoria dit : « M. Miller, mon petit ami sait que vous m'avez beaucoup aidée, et il est aussi conscient de votre statut noble. Pour s'assurer que le dîner de ce soir soit à la hauteur de votre statut, il a pris la peine de louer le yacht le plus cher au monde pour vous offrir ce repas, pour exprimer sa gratitude envers vous. »
« Agir de manière aussi discourtoise ne semble pas conforme à votre identité en tant que président d'une société cotée en bourse. Ne devriez-vous pas être plus courtois ? »
Russell regarda Jordan avec une expression maussade. Il dit : « Jordan Steele, puisque tu es si capable et que tu as même réussi à louer le yacht le plus cher au monde, pourquoi n'as-tu rien fait lorsque les Huxleys en avaient après Victoria ? »