"Tu y crois maintenant, gamin ?"
Jordan regardait Jesse avec suffisance.
Jesse était furieux. "Ahh, quelle horreur."
À ce moment, Stella dit, "Bon, il est presque midi, Victoria, vous venez juste d'arriver à la Ville de New York aujourd'hui. Je dois vous inviter à dîner et vous recevoir convenablement quoi qu'il arrive. Allons-y !"
Stella et Jesse voyageaient dans la même voiture tandis que Jordan et Victoria prenaient leur propre voiture. Les quatre arrivèrent bientôt à un restaurant italien nommé 8 1⁄2.
C'était l'un des meilleurs restaurants en bord de mer de la ville, permettant aux clients de profiter d'un magnifique paysage tout en dégustant de la délicieuse nourriture.
Le restaurant avait en fait été nommé d'après un film italien.
Après s'être assis à une table près de la fenêtre, Jesse cherchait activement des occasions de compliquer la vie de Jordan.