En voyant à quel point Hailey était inhabituellement sensible à ses paroles, à tel point qu'elle avait surréagi, Jordan demanda, "Qu'est-ce qu'il y a? Tu connais Cayden Huxley?"
Hailey secoua frénétiquement la tête et dit, "Non… je ne le connais pas. J'ai juste entendu Tyler le mentionner avant…"
Ensuite, elle demanda, "Chéri, est-ce que la corporation va bien maintenant que les Huxleys nous ont attaqués délibérément?"
Jordan analysa, "D'après ce rapport de vente à découvert de quarante-trois pages, les Huxleys cherchent à faire faillite la Corporation Ace et à la fermer. Étant donné leur pouvoir, il est en effet assez facile pour eux de faire s'effondrer une corporation plus petite comme la nôtre."
"Malheureusement, je suis le président de Corporation Ace, et c'est mon terrain d'entraînement. Je ne laisserai personne fermer la Corporation Ace."
