Après leurs cours du soir, Natalie et Allison sont sorties de leur bâtiment, se dirigeant vers la porte. Dès que M. Quinn les a aperçues, il s'est immédiatement caché avant d'être vu par l'une d'elles.
Les filles l'ont passé sans le voir. Quand elles furent hors de vue, M. Quinn poussa un soupir de soulagement. Mais cela fut immédiatement remplacé par de l'inquiétude lorsque ses yeux se posèrent sur leurs dos.
Allison ne rentrait pas seule à la maison. Natalie était juste à côté d'elle, ce qui pourrait poser problème une fois que le collectionneur viendrait emmener la fille.
Si Natalie est toujours à ses côtés à ce moment-là, elle pourrait donner l'alerte, ce qui pourrait poser problème, non seulement pour lui mais aussi pour le collectionneur. Ce qui le mettrait sans aucun doute dans l'embarras.
L'inquiétude de M. Quinn s'approfondit alors que son esprit passait en revue tant de pensées à la fois.
