"Switch to the other hand."
Jiang Man was not at all affected by the Queen's interference.
After taking the Prince's pulse on the right hand, she did the same with the left.
"Stick out your tongue."
Jiang Man wanted to see the Prince's tongue coating.
In Chinese medicine, 'inspection' involves observing the color of the tongue coating to determine the condition of the body, which is a basic method.
However, upon hearing this, the Queen became uneasy.
Because she did not understand Chinese medicine, she assumed Jiang Man was openly challenging royal authority by introducing something unconventional.
In public view, without regard for the presence of the King and herself, was Jiang Man brazenly flirting with the Prince?
Sticking out the tongue seemed quite indecent, even extremely frivolous.
Jiang Man understood cultural differences, but not the Queen's unwarranted malice toward her.