Saat Lucien berjalan masuk ke kafe dengan wajah cemas, dia melihat sekeliling dan matanya bertemu dengan mata Nora yang tersenyum dan melambaikan tangan kepadanya. Senyumnya membuat dia merasa seolah-olah matahari telah muncul dari balik awan pada hari yang suram ini.
Sambil melambaikan tangan balik kepadanya, dia menuju ke meja biasanya tetapi berhenti ketika melihat bahwa meja itu sudah terisi. Dengan menghela napas, dia melihat sekeliling dan merasa lega saat Nora memberi isyarat kepadanya, menunjukkan meja kosong untuknya.
Bergegas ke sana dia berbisik ucapan terima kasih yang tulus dan segera mulai bekerja. Sudah beberapa hari sejak dia terakhir kali ke sini, dia sangat sibuk dengan pekerjaannya. Alasan dia bisa kabur hari ini adalah karena dia mengancam asistennya agar tidak menjadwalkan apa pun untuknya. Dengan Gabe yang bolos beberapa hari ini, segalanya jatuh ke tangannya, dan Lucien tergoda untuk memanggil kakaknya itu dan memberinya omelan.