"Apa yang sedang kamu lakukan, Ibu?" bisiknya dengan gigi yang terkatup rapat.
Dia tidak percaya bahwa ibunya akan memilih saat ini untuk mengganggu makan malam spesialnya.
Hanya seseorang yang berada di posisinya yang bisa benar-benar mengerti berapa banyak kontrol diri yang harus dia gunakan sepanjang malam untuk menahan keinginan yang ia rasakan untuk menarik Kathleen dari kerumunan dan terlarut dalam pesona sensualnya.
Nyonya Joanne tidak peduli dengan dia karena dia mengambil kaki Kathleen dan mulai memohon.
"Maafkan saya Kathleen. Saya tahu saya telah menjadi ibu mertua yang terburuk untukmu. Dan saya juga tahu kamu tidak ingin memiliki urusan apa pun dengan saya. Tapi saya benar-benar minta maaf untuk segalanya - atas perlakuan buruk saya kepada anda dan bahkan bersekutu dengan musuh untuk membuat hidupmu terasa sengsara."
"Ajaib, bukankah itu Nyonya Joanne Hudson? Apa yang terjadi hingga membuatnya sekal humble (rendah hati) ini?"