"Raja Cyrus, saya harus mengakui bahwa Anda sangat berani memamerkan selir Anda di depan istri dan anak-anak sah Anda, bahkan mereka duduk di meja yang sama, untuk menyambut tamu kerajaan dari kerajaan lain. Haruskah saya memanggil semua orang saya untuk duduk di sekitar meja kita juga? Karena kita mengundang siapa saja yang kita suka."
Ratu Anette memerah dengan wajah yang sangat memalukan. Ia sangat terhina oleh pengamatan tajam Atticus. Apa yang dikatakannya memang benar tapi itu tidak berarti bahwa dia suka mendengarkannya diucapkan dengan keras, terutama di depan semua orang. Di hadapannya, Nyonya Josephine menundukkan kepalanya, matanya berkaca-kaca dengan air mata yang tidak jatuh.
"Tentu saja," kata Atticus, "Saya kira saya mungkin mengharapkan terlalu banyak kesopanan dari kerajaan yang hanya mengirim pembantu tunggal tanpa transportasi untuk menjadi pengawal saya."