Emily merasa semua mata beralih kepadanya, ada yang menatap dengan kasihan, dan ada juga yang dengan tatapan puas, mengetahui bahwa mereka mendapatkan keuntungan dari kejatuhan Emily. Ketika dia pertama kali menginjakkan kaki di Kerajaan Storm, dia berharap kebenaran itu takkan pernah terungkap. Namun, setelah menampar Marshall Travis, sebagian dirinya menduga bahwa kenyataan itu tidak dapat lagi tersembunyi.
"Saya turut berduka mendengar penolakan yang Anda alami, Nyonya Emily. Itu pasti sangat menyakitkan," ungkap Beatrice dengan terang-terangan mencoba menghiburnya di hadapan semua orang. "Anda sungguh kuat. Kalau saya, saya ragu bisa meninggalkan tempat tidur saya sama sekali."
Salah satu tamu wanita memanfaatkan kesempatan ini untuk berkata, "Mungkin Nyonya Emily ingin kembali ke kastil untuk beristirahat?"
