Seorang penjaga membukakan pintu untuk Lilac, di mana Kaitsa, pasangan Maximus, telah menunggu kehadirannya.
Ia telah meminta kehadiran Jedrek sejak ia mengetahui apa yang sebenarnya terjadi pada pasangannya. Dan, karena kondisi Jedrek, Lilac yang akan bertemu mewakilinya.
Setelah Lilac memasuki ruangan, ia melihat seorang wanita muda dengan rambut cokelat keriting yang menjuntai hingga pinggangnya, kulit pucat sakit, dan sepasang mata yang sedih menatap Lilac dengan tidak senang. Ia berharap bertemu Jedrek, bukan seorang wanita sembarangan.
Di samping Kaitsa adalah anak sulungnya, seorang bocah lelaki berumur tiga tahun dengan mata polos, yang terlihat seperti Maximus dengan rambut cokelat keriting yang membingkai wajah bulatnya. Tidak ada kesalahan, itu pasti Ed.
Lilac cukup terinformasi tentang pasangan ibu dan anak ini.
"Kaitsa," Lilac memanggilnya pelan, namun wanita itu mengerutkan alisnya.
