Akhirnya, setelah berminggu-minggu menunggu, Tordoff, Sebastian dan Kyle berhasil membawa Maximus kembali.
Sementara itu, Maximus sangat menyadari apa yang sebenarnya terjadi di kastil di pusat kota dan bahwa Jedrek telah memindahkan kekuatannya ke kastil di wilayah selatan sekarang.
Namun, dia tidak tahu apa yang akan menyambutnya begitu dia sampai di sana, tidak Tordoff ataupun dua jenderal lainnya tahu apa yang akan dilakukan Jedrek terhadap Maximus. Mereka hanya diperintahkan untuk membawanya kembali dan di sinilah mereka, siap untuk memasuki gerbang kastil.
"Saya masih tidak mengerti mengapa Anda tidak kembali setelah Anda terluka?" Kyle bertanya kepada Maximus. "Situasi di pusat kota berantakan ketika kastil runtuh dan pintu gerbang Tartarus terbuka."
