Province de Chine de l'Est, Ville de Binhai.
Après la tombée de la nuit, la Rue Centrale était encore animée par les lumières néon et les bars vivants.
Des hommes et des femmes à la mode allaient et venaient.
Par eux, un jeune homme détonnait.
Il avait une cigarette dans la bouche, portait un vieux jean et un T-shirt, et avait un grand sac tissé sur le dos.
Il fouillait dans chaque poubelle qu'il croisait.
Il s'appelait Long Fei, orphelin de bonne heure et élevé par son grand-père.
Après les examens d'entrée à l'université, il déchira sa lettre d'admission, mentit à son grand-père en lui disant qu'il n'avait pas été accepté et vint ici pour travailler seul.
Quand il est arrivé, il a erré sans but comme une mouche sans tête.
Il ne savait pas quoi faire, ni où trouver du travail, alors il a survécu en ramassant temporairement des déchets.
Un vieux récupérateur de ferraille lui avait appris ce métier.
Une bouteille pour dix centimes, il travaillait avec diligence et pouvait en ramasser plus de mille en une journée, gagnant plus de cent yuans.
Dans son village, cette somme était inimaginable.
Pourtant, ramasser des bouteilles n'était pas un travail respectable.
En parcourant les rues, il recevait souvent des regards dédaigneux.
La Rue Centrale était un enchaînement de bars dans la Ville de Binhai.
La rue longeait une rivière, bordée de bâtiments de style ancien—soit des bars, des cafés ou des KTV, tous animés la nuit.
Là où il y avait des jeunes, il y avait beaucoup de bouteilles jetées.
Long Fei avait rempli son sac en plastique à moitié en descendant la rue.
Il trouva un coin isolé, enleva son pantalon et urina.
Les toilettes de la ville étaient payantes.
Long Fei réticent ; un yuan pouvait acheter une glace à l'eau !
Après avoir fini et en remontant son pantalon,
une porte métallique à proximité s'ouvrit soudainement, et cinq ou six jeunes hommes en sortirent, traînant une femme avec eux.
Long Fei se dépêcha de trouver un poteau électrique pour se cacher.
Heureusement, la lumière tamisée signifiait que le groupe ne l'avait pas vu.
Il était toujours très prudent en urinant, de peur que les citadins le grondent pour être insalubre.
Dans cette ruelle, il y avait une table cassée.
Les jeunes hommes posèrent la femme dessus ; elle gisait là, ses longs cheveux noirs éparpillés.
Elle portait un mini tailleur-jupe noir, sa silhouette frappante.
Quelques jeunes hommes allumèrent des cigarettes et éclatèrent de rire, "Jeune Maître Wuu, qui aurait cru qu'on rencontrerait une telle beauté ce soir !"
"Cette drogue est-elle assez forte ?"
"T'inquiète, elle est concoctée par un maître ; j'y ai mis le prix !"
"Eh bien, plus tard nous..."
Le groupe riait sans retenue alors que Long Fei fronçait les sourcils.
Bon sang, il était tombé sur un groupe de pervers.
D'après le son de leur voix, ils devaient avoir drogué la fille.
L'expression de Long Fei se durcit alors qu'il hésitait à intervenir.
Il y a quelques jours, dans la rue,
une femme criait pendant qu'un homme la battait ; lorsqu'il intervint pour aider en donnant un coup de pied à l'homme,
elle non seulement ne le remercia pas mais l'injuria pour s'être mêlé de ça et avoir frappé son homme.
Au final, elle appela la police, et il fut emmené au poste de police et enfermé pour une journée.
Le cœur de Long Fei s'était refroidi ; il maudit les citadins comme insensibles et jura de ne plus jamais intervenir.
Il se disait que les femmes fréquentant ce genre de bars ne pouvaient pas être correctes.
Alors, il prit son sac en plastique, prêt à se faufiler silencieusement.
Qui aurait pu savoir que la femme sur la table se débattrait soudainement, roulant sur le sol et criant dans l'agonie, "Aidez, sauvez-moi !"
"Whoa, elle s'est réveillée ! Ne t'en fais pas, chérie, tes chevaliers en armure brillante sont en chemin pour te sauver !"
Un groupe de jeunes hommes raillait en s'approchant de la femme.
"Des bêtes !"
Les yeux de Long Fei s'agrandirent alors que son sens de la justice s'intensifiait ; il ne pouvait rester là sans rien faire.
Son sac en plastique était rempli de plusieurs bouteilles en verre.
Bien manié, il pouvait être utilisé comme un marteau.
"Bandes d'enfoirés, de voyous, laissez-moi sortir !" cria la femme, luttant dans la douleur, sa parole embrouillée.
Sa fragilité non seulement ne les dissuada pas mais semblait les exciter encore plus.
Long Fei chargea en avant, maudissant fort, "Arrêtez, lâchez cette fille !"
Les quatre ou cinq jeunes hommes sursautèrent et se retournèrent tous vers Long Fei.
En y voyant plus clair, ils réalisèrent juste qui s'était approché d'eux.
Le groupe, voyant l'apparence débraillée de Long Fei, se moqua dédaigneusement, "Un ramasseur de déchets, tu cherches la mort, hein ?"
"Putain, d'où sort cet enfoiré ? Tu m'as fait mourir de peur !"
"Enfoiré, espèce de péquenaud, casse-toi d'ici !"
L'un d'eux ramassa une bouteille derrière et l'insulta en s'approchant de Long Fei.
Long Fei se tendit, prêt à se battre, les pointa du doigt, et hurla, "Vous êtes sans honte, en train de baiser en public, en intimidant une femme, n'y a-t-il plus de loi ?"
Bien qu'il fût large de taille et robuste, mesurant un mètre quatre-vingt.
Face à cinq jeunes hommes, il n'était tout de même pas entièrement confiant.
"Enculé, tu cherches vraiment la raclée !"
Un jeune homme tenant une bouteille se jeta sur lui, la balançant directement sur la tête de Long Fei.
Long Fei recula et balança aussi son sac tissé à pleine force sur son attaquant.
Avec une douzaine de bouteilles à l'intérieur, lourdes comme des roches, le sac heurta la tête du jeune homme avec un clash.
L'homme hurla de douleur, basculant au sol sous le coup violent.
Les autres jeunes hommes ne s'attendaient pas à ce que Long Fei combatte si farouchement ; le leader tâtonna dans sa poche et sortit un couteau pliant, qu'il ouvrit rapidement.
Brandissant des bâtons et des bouteilles, lui et trois autres jeunes hommes se rapprochèrent de Long Fei, maudissant à haute voix, "Gamin, tu as trop de temps libre, à te mêler des affaires du Jeune Maître Wuu. Crois-le ou non, je pourrais te tuer, et personne ne clignerait des yeux."
Long Fei ricana froidement, "Arrête d'essayer de m'effrayer. Si t'as du cran, bats-toi ; sinon, dégage !"
Le visage du Jeune Maître Wuu s'assombrit, et il signala aux trois jeunes hommes d'un geste de la main, criant, "Tuez-le !"
Un groupe entoura instantanément Long Fei et attaqua.
Brandissant son sac tissé, Long Fei les frappa à répétition.
Le bruit du verre brisé emplit l'air alors que trois jeunes hommes étaient battus au sol par ses coups féroces.
Long Fei reçut également un coup à la tête, le sang commençant à couler de son front.
Il se retourna trop lentement pour réagir,
et le couteau du Jeune Maître Wuu se planta violemment, le poignardant dans la poitrine.
La lame hésita un moment lorsqu'elle frappa le pendentif en jade suspendu à son cou.
Le Jeune Maître Wuu exerça une grande force, brisant le pendentif avec la pointe du couteau, pénétrant d'un demi-pouce dans le corps de Long Fei.
Long Fei inhala brusquement de la douleur, puis balaya sa main, giflant le Jeune Maître Wuu sur le visage avec un claquement, l'envoyant s'écraser au sol.
Le Jeune Maître Wuu était à peu près de la même taille que Long Fei, mais son corps avait été depuis longtemps évidé par une vie de débauche.
Plusieurs de ses dents furent éjectées par la claque, et en tombant, Long Fei piétina sur lui, le mettant hors de combat.
Long Fei toucha le sang frais sur son cou, ignorant la douleur, attrapa le sac en plastique de sa main gauche, souleva la femme du sol de sa droite, et s'échappa de l'allée.
C'était la deuxième fois qu'il se battait en ville, et il craignait de finir encore en prison.
Après avoir quitté l'allée, il courut à travers les rues les plus sombres qu'il put trouver, s'arrêtant finalement devant un petit hôtel de la rue.
Serrant les dents, il dépensa cent yuans pour louer une chambre standard, envisageant de partir après avoir déposé la femme.
Portant une telle beauté, quiconque ignorait pourrait le soupçonner de mauvaise conduite !